Aetna Inicio Ayuda Buscar Contáctenos
Título de Aetna
     
Declaración legal




Descargo de responsabilidades
La información de este sitio Web se proporciona "TAL Y COMO ES" sin ninguna garantía de ningún tipo, expresa ni implícita, incluyendo, sin limitación, las garantías implícitas de comerciabilidad, adecuación a un propósito en particular o cumplimiento. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de garantías implícitas, por lo tanto, la exclusión antedicha puede no aplicarse a su caso. Los datos que aquí se proporcionan cumplen sólo con fines informativos. No se confiere ninguna garantía de que la información esté libre de errores. Tenga en cuenta que una vez que sale de este sitio, ya sea utilizando un enlace que podamos haber incluido para su comodidad o especificando su propio destino, Aetna no acepta ninguna responsabilidad por el contenido, los productos o los servicios que se incluyan en estas ubicaciones externas a Aetna. Aetna no controla, avala, promueve ni tiene ninguna afiliación con ningún otro sitio Web a menos que expresamente se indique lo contrario en el presente.

Volver al principio

Limitación de responsabilidad
EN NINGÚN CASO AETNA SERÁ RESPONSABLE ANTE NINGUNA PARTE POR NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL O RESULTANTE QUE SURJA DE CUALQUIER USO DE ESTE SITIO WEB O DE CUALQUIER OTRO SITIO WEB AL QUE SE HAYA ACCEDIDO A TRAVÉS DE UN HIPERVÍNCULO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER PÉRDIDA DE GANANCIAS, INTERRUPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES COMERCIALES, PÉRDIDA DE PROGRAMAS O DATOS EN LOS EQUIPOS PERSONALES, EXTENDIÉNDOSE INCLUSO DICHA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD A LAS CIRCUNSTANCIAS EN LAS QUE SE NOS HUBIERA EXPRESAMENTE ADVERTIDO ACERCA DE LA POSIBILIDAD O PROBABILIDAD DE DICHOS DAÑOS.

Volver al principio

Cambios efectuados a este sitio
La información se puede cambiar o actualizar sin aviso. Aetna no tiene ninguna obligación de actualizar la información presentada en este sitio web, por lo tanto, la información aquí contenida puede estar desactualizada en cualquier momento determinado. Asimismo, Aetna puede realizar mejoras o cambios en los productos o programas que se describen en esta información en cualquier momento sin aviso.

Volver al principio

Declaraciones progresistas
Cierta información relacionada con el rendimiento financiero y operativo contenida en este sitio Web es progresista. Las declaraciones progresistas se deben considerar como formuladas sólo a la fecha de su publicación original. Dichas declaraciones, si bien se incluyen en este sitio Web con fines de referencia histórica, no han sido actualizadas. Además, la información se basa en cálculos, suposiciones y proyecciones de la gerencia y está sujeta a incertidumbres significativas y otros factores, muchos de los cuales están fuera del control de Aetna. Existen factores de riesgo importantes que podrían hacer que los resultados futuros reales y otros eventos futuros difieran significativamente de los estimados por la gerencia. Entre dichos factores de riesgo se incluyen, sin limitación: aumentos no anticipados continuos o adicionales en los costos médicos (incluyendo mayor utilización de servicios médicos, mayores costos de farmacia, aumentos que surgen de cambios desfavorables en la contratación y recontratación de proveedores, cambios en la combinación de miembros de productos de mayor costo o menor prima o selección adversa al afiliado; así como cambios en los cálculos de los costos médicos debido a la amplia estimación necesaria que se utiliza en el proceso de cálculo de los costos médicos, la considerable variabilidad en dichos cálculos, y la susceptibilidad de dichos cálculos a los cambios en los patrones de pago de los reclamos médicos y los cambios en las tendencias de los costos médicos); la capacidad de mantener los niveles de servicio pretendidos y mejorar las relaciones con los proveedores, así como el rendimiento operativo, realizando, a la vez, reducciones significativas de personal y tomando medidas para reducir los costos médicos; la capacidad de integrar satisfactoriamente la transaccióen forma oportuna y rentable (lo cual, asimismo, se ve afectado por la capacidad de retener la cantidad objetivo de afiliados, eliminar las funciones administrativas duplicadas e integrar los sistemas de información administrativa); aumentos en los costos médicos o reclamos de seguros grupales como consecuencia de los eventos del 11 de septiembre de 2001 y la amenaza continua del terrorismo; menores niveles de rentabilidad de las inversiones debido a las menores tasas de interés continuas; reglamentaciones gubernamentales adversas (incluyendo las propuestas legislativas de eliminar o reducir el derecho preferente de compra ERISA de las leyes estatales lo que aumentaría la potencial exposición a litigios, y otras propuestas, tales como la Declaración de derechos del paciente, que aumentaría la potencial exposición a litigios o la cobertura obligatoria de ciertos beneficios de salud); medidas adversas de fijación de precios por parte de pagadores gubernamentales; cambios en el tamaño y la combinación de productos de la cartera de afiliados en mercados clave; efectos sobre la relación de la deuda con respecto a la capitalización total, clasificaciones de deuda y otros asuntos que surgen de cualquier deterioro del fondo de comercio conforme a cambios recientes en los estándares contables; y el resultado de asuntos regulatorios y litigios, incluyendo numerosas supuestas demandas colectivas de atención médica y revisiones continuas de las prácticas comerciales por parte de diversas agencias regulatorias. Para obtener más detalles acerca de los factores importantes que pueden afectar materialmente a Aetna, consulte los factores de riesgo contenidos en el Informe 2000 de Aetna en el Formulario 10-K, archivado en la Comisión de Valores y Bolsa. También debería leer los Formularios 10-K y 10-Qs de Aetna correspondientes al primer y segundo trimestre de 2001 para obtener un análisis de los resultados históricos de las operaciones y la situación financiera de Aetna.

Volver al principio

Ofertas de productos y servicios
Por "Aetna " se entiende Aetna Inc. y cualquiera de sus empresas afiliadas o subsidiarias. Los productos de Aetna se ofrecen por intermedio de una o más de sus empresas afiliadas o subsidiarias, entre las que se incluyen las que figuran a continuación.

Las descripciones de los productos y servicios que se pueden incluir en este sitio no pretenden constituir ofertas de venta ni solicitaciones en relación con ningún producto o servicio. No todos los productos están disponibles en todas las áreas y están sujetos a áreas de regulación aplicables y, en muchas instancias, se pueden ofrecer sólo a través de empleadores o patrocinadores de otros planes. Algunos productos específicos pueden no estar disponibles en los formularios asegurados y de autofinanciamiento.

Los beneficios son brindados o administrados por: Aetna Inc.; Aetna Inc. (DE); Aetna of the Carolinas Inc.; Aetna of Georgia Inc.; Aetna of Illinois Inc.; Aetna of North Texas Inc.; Aetna of California Inc.; Aetna of Washington Inc.; Aetna Dental Plan of California Inc.; Aetna Dental Plan Inc.; Aetna Life Insurance Company; U.S. Health Insurance Company (CT); U.S. Health Insurance Company (NY); Aetna Health Insurance Company; Aetna Health Inc.

Los servicios cubiertos y los beneficios preferidos se brindan conforme a los términos del contrato del plan pertinente, incluyendo sus limitaciones y exclusiones.

Cualquier persona interesada en un producto en particular debe comunicarse con la sede comercial de Aetna de su área a fin de determinar si el producto o servicio está disponible en su jurisdicción y solicitar una copia de la política o prospecto pertinente para obtener una descripción completa del producto o servicio en cuestión.

Volver al principio

Marcas comerciales
AETNA, DOCFIND®, ELECT CHOICE®, MANAGED CHOICE®, OPEN CHOICE®, SELECT CHOICE®, TRADITIONAL CHOICE®, e INFORMED HEALTH® son marcas de servicio registradas de Aetna Inc.

Aetna ®
Corporate Health Administrators™
Managed Care Coordinators
InteliHealth®

Volver al principio

Contenido sin carácter de solicitación
Nada de este sitio debe considerarse una solicitación u oferta de comprar una cobertura de Aetna ni de ninguna de sus empresas afiliadas.

Volver al principio

Contenido sin carácter de sustitución de la atención o consejo médico profesional
La información contenida en este sitio es general por naturaleza y no sustituye la atención médica profesional. No tiene por objetivo reemplazar el consejo de los profesionales de la atención de la salud. Ante necesidades específicas de atención de la salud o para obtener información médica completa, consulte a un médico u otro proveedor de atención de la salud.

Volver al principio